The goal was just reward for Villa's decision to attack constantly in the second half. 在下半场,维拉队持续进攻的打法为他们赢得了这个进球。
It is a just but not generous decision. 这是一个公正但并非宽容的决定。
Recently, the decision about when to do architecture work has been put on a sound basis where the decision is not just a technical decision any more, but becomes a business and financial one as well. 最近,有关何时开展体系结构工作的决定已进行合理处理,该决定不仅是技术决定,而且也是商业和财务决定。
Just accept that no decision is ever completely perfect, and remind yourself that it is the best you can do at the moment. 没有一个决定是尽善尽美的,提醒自己这是你此时能做的最好选择。
When you see this letter, we have just made a difficult decision. 当您看到这封信的时候,我们刚刚作出了一个非常艰难的决定。
In my house I'm the boss, my wife is just the decision maker. 在我家里,我是老板,而我的妻子只是决策者。
In the years since I first heard of Starbucks, I've often wondered: what would have happened had I just accepted Jerry Baldwin's decision not to hire me? 这些年来我时常揣摩:当年听到巴登说不雇用我的时候我如果默然认命,今天会是什么局面?
Andrew's Note: This is a good phrase to use when someone just won't make a decision about something. 这是一个人对某件事不会做出决定时使用的经典口语要素。
Just make sure you get a decision about the food. 只是确定在食物上做出决定。
Although some wrong not to me, I just suggest, not decision making and implementation. 尽管有些错并不全在我的身上,我只是建议者,并非决策和执行者。
I am sorry. I just cannot make a decision today. 抱歉,我今天没法决定。
Don't you wanna just make a decision on your own? 你为什么不自己做一次决定呢?
Nokia spokesperson denied the price cut was unusual, saying that it was just a routine business decision. 但诺基亚发言人表示调价是正常运营的一部分。
We cannot sacrifice all happiness just because we make a bad decision which won't make us to our appetite. 我们不能因为做了一个无法实现我们欲望的失败决定,就牺牲掉我们所有的幸福。
Frank has just made a great decision. 弗兰克刚作出一项重大决定。
A just decision, law, solution, society 公正的判决、法律、结论、社会
Just remember, it is your decision to succeed or fail, no one else ´ s. 记住,成功或失败都取决于你自己,而非他人。
Compare: Let's just make a decision, and then stick with it. 让我们做个决定,然后坚持这一决定。
Why A Just Decision Would Be Regarded Unjust by the Public And the judges of Israel will pronounce true and righteous judgment. 为什么公正的判决会被公众指责为不公以色列的法官们将依法做出公正的判决。
Adding superfluous classes to a hierarchy can be just as bad a design decision as having the wrong inheritance relationships between classes. 在设计层次中增加多余的类是一种很糟糕的设计,就象在类之间制定了错误的继承关系一样。
The reason why a just decision would be regarded as being unjust by the public critically lies in the different cognitive model between the legal world and the living world. 之所以会出现公正的判决被公众指责为不公的情况,其根本原因在于法律世界与生活世界认知模式迥然有异。
Right and wrong as recorded in history may on the surface appear to be just a result of a decision made on the spur of the moment. 历史的功过,表面上看来,也许只是一念之差。
Late in the process, just prior to the purchase decision, the searcher now has a thorough understanding of specific needs, wants, and issues affecting the purchase decision. 后来的过程,在形成购买决定之前,搜寻者现在充分了解了具体需要,需要和影响购买决定的问题。
When these things happen I think that there can be misunderstandings and I think that everyone should just respect the decision of the player. 当这些事情发生,我认为这可能是一个误会,我认为每个人都应该尊重球员自己的决定。
The manager has come to realize that just what a wise decision he made by recruiting me in the first place. 我们主管已经开始意识到当初录用我是个多么英明的决定。
Through determining the relative subordinate degree matrix for the criteria and the relative subordinate degree vector of the sub-system to total decision, the preponderance of the bidding scenarios chosen to the total decision are decided to provide impersonal and just support for the total decision. 通过确定各指标对分系统相对优属度矩阵及分系统对总决策的相对优属度向量,并确定出各入选投标方案对总决策的优越程度,为最后做出总决策提供较为客观公正的依据。
Probably in most enterprises, implementation ERP, which is confronted with challenges and risks, is not as easy as just simply making a decision to buy it. 也许对大多数企业而言,决定购买一个ERP系统是一件相对容易的事情,但ERP系统的实施却是充满了挑战与风险的。
This thesis just studies the building of Decision Support System in evaluation on desulfuration feature. 本论文研究的正是决策支持系统在脱硫特性评价中的建设。
The complete hearing system can supervise the administrative organ exercising authority in accordance with the law effectively, offer the procedure guarantee for making the just decision in the administrative organ to hinder. 完备的行政听证制度可以有效地监督行政机关依法行使职权,为行政机关作出公正的决定提供程序保障。
Through the use of criminal reconciliation to see, justice is a mediation, consultation process, not just a quote laws decision process. 通过刑事和解的运用来看,司法是一种调解、协商的过程,而不仅仅是一种引用法律作出决定的过程。